Hallo Gerold,
eine direkte Verbindung Nagpali nach Chaunghta gibt es nicht. Man muss immer nach Pyae zurück.
Ich würde Dir aber Chaunghta sehr empfehlen, dort ist es sehr ruhig und der Strand ist schöner als in Nagpali.Weiters sind die Unterkünfte in Nagpali ziemlich teuer(im Verhältnis zu Chaunghta).Wenn Du möchtest, könnte ich Dir ein paar Unterkunftstips in Chaunghta geben.
Von Pyae nach Chaunghta fährt man ca 6 Stunden, mit dem Bus ist man einen ganzen Tag unterwegs, da man die Fähre nach Chaunghta einberechnen muss.