Myanmar-Forum
https://www.myanmar-guide.de/cgi-bin/forum/YaBB.pl
Rubriken >> Small Talk >> Happy Birthday in Landesprache ...
https://www.myanmar-guide.de/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1384617434

Beitrag begonnen von ITfisi am 16.11.13 um 16:57:14

Titel: Happy Birthday in Landesprache ...
Beitrag von ITfisi am 16.11.13 um 16:57:14
Hallo,
wäre jemand so freundlich und mit "happy birthday" bzw. alles gute zum Geburtstag in burmesisch zu übersetzten.

Ich möchte jemanden gratulieren, wo kein Englisch kann.

vielen Dank
Grüsse Pepe

Titel: Re: Happy Birthday in Landesprache ...
Beitrag von HTC am 16.11.13 um 22:48:38
Mwe nay mingalar pa

Titel: Re: Happy Birthday in Landesprache ...
Beitrag von ITfisi am 17.11.13 um 14:43:53
Hallo HTC

vielen Dank erst mal,
Kannst du mir das auch in burmesische Schriftzeichen schreiben ?
das wäre super, weil ich nicht weiss ob die ältere Lady unsere Schrift lesen kann

Grüsse Pepe

Titel: Re: Happy Birthday in Landesprache ...
Beitrag von ITfisi am 18.11.13 um 17:59:46
Hallo,
ich habe in zwischen Happy Birthday in burmesisch bekommen, aber als Bild.
hier kann man aber keine Bilder posten  :-/

vielen Dank

powered by YaBB - © Andreas Schwope